射頻屏蔽：消除干擾的藝術和科學

　　在每一個無線系統中，幾乎每一根線都成為天線或接收器，而它們無意中接收或傳輸的雜散信號會降低射頻子系統的整體性能。良好的印刷電路板（PCB）設計和屏蔽技術可以大大減少電磁/射頻干擾（EMI）和提供可靠的系統。本文將通過使用屏蔽和接地平面來防止雜散信號干擾無線系統操作，從而研究一些可用于最小化RF干擾的方法和現成產品。

　　電磁干擾基本上是由電路的一個部分發射出來的破壞性電磁能，通過傳導或輻射路徑到達電路或外部世界的其他部分。這種能量會對電路性能產生不利影響，甚至，如果足夠高，也會對人腦細胞或其他器官造成損害。因此，任何RF設計的目標都是將發射的輻射減少到符合或低于任何規定的工業運行、安全和健康要求的水平。

　　In any of today’s wireless devices， EMI comes from two main sources – the RF front end that transmits the signal， and the internal digital circuits that often switch at Gigahertz and higher clock rates. Today’s designer must create a circuit board that has the lowest possible emitted radiation while operating at top speed to meet its performance goals.

　　Whether your design is a cell phone， a tablet， a portable computer， or some other portable product， good PCB layout is critical to keeping EMI to a minimum. Good use of ground planes and wiring layout that minimizes parasitic capacitance and ground loops goes a long way toward minimizing EMI.